Rabu, 04 September 2013

Bagian Empat Perintah dan Fungsi G

[Explanation] (Penjelasan)

                G51 must be specified in an independent block. (G51 harus ditentukan dalam sebuah blok independen). It cannot be in the same block with other command. (Hal ini tidak bisa di blok yang sama dengan perintah yang lain).

                Recover the workpiece coordinate system and reference point set in Jog operation mode. (Memulihkan sistem koordinat benda kerja dan titik referensi diatur dalam modus pengoperasian Jog) When the workpiece coordinate and the program reference point set in Jog operation mode are replaced after G50 is executed, use G51 to recover them. (Ketika koordinat benda kerja dan titik referensi program yang diatur dalam mode pengoperasian Jog diganti setelah G50 dijalankan, gunakan G51 untuk memulihkan mereka). After recovering, the system uses the previous workpiece coordinate system and program reference point in Jog and Auto operation modes till they are replaced. (Setelah pulih, sistem ini menggunakan sistem koordinat sebelumnya dan titik acuan program mode operasi Jog dan mode pengoperasian automatis sampai mereka diganti).

4.8  G26 – X. Z Reference Point Return (G26 - X. Z Reference Point Kembali)

                Return to the program reference point through the intermediate point at rapid traverse rate by G00. (Kembali ke titik acuan program melalui titik antara pada tingkat gerak cepat oleh G00)

[Command format] (format perintah)

                G26  Z (W)_  X (U)_         : Z/X rapidly and simultaneously move to the program reference point through the intermediate point. (Z/X cepat dan sekaligus pindah ke titik acuan program melalui titik antara)
                G26  Z (W)_                      : Z axis rapidly moves to the program reference point without moving other axes. (Z sumbu cepat bergerak ke titik acuan program tanpa melewati sumbu lainnya)

[Word](kata)

                X,Z: Absolute coordinates of the intermediate point.( X, Z: koordinat absolut titik tengah)
                U,W: Relative movement amount from starting point to middle point.( U, W: jumlah gerakan relatif dari titik awal ke titik tengah)

[Word range] (kisar kata)

                X, Z, U, W:  -9999.999mm~9999.999mm

[Explanation] (Penjelasan)

1)      After this command is executed, the specified coordinate axes move to the point defined by G50.( Setelah perintah ini dijalankan, sumbu koordinat yang ditentukan pindah ke titik didefinisikan oleh G50). The axes move to the program reference point defined in the Jog operation mode if there is no G50 in the program.( Sumbu pindah ke titik acuan program yang didefinisikan dalam mode operasi Jog jika tidak ada G50 dalam program). After the corresponding axis executes the reference point return, ahead of the machine coordinates of this axis is displayed a green icon as a prompt.( Setelah sumbu yang sesuai mengeksekusi titik kembali referensi, depan mesin koordinat sumbu ini ditampilkan ikon hijau sebagai konfirmasi).
2)      The command and other commands cannot in the same block. (Perintah satu dan perintah lain tidak bisa di blok yang sama)
3)      The execution mode of this command is the same as that of G00; refer to G00, G50 for relative parameters. (Pelaksanaan mode perintah ini adalah sama dengan G00, lihat G00, G50 untuk parameter relatif)
4)      Z/X can select single-axis, two axis simultaneous program reference point return. (Z / X dapat memilih satu-sumbu, dua sumbu simultan Program referensi titik kembali)

[Example] (Contoh)

                G26  Z150  X100                                 : Return to program reference point through the intermediate point (Z150, X100) (Kembali ke titik acuan program melalui titik tengah (Z150, X100))


                G26  U0                                                : X axis directly returns to program reference point without moving other axes. (Sumbu X langsung kembali ke titik acuan program tanpa bergerak sumbu lainnya)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar