Halaman 197

By : Much.Taufik

③ Waits the spindle to exactly stop. (Menunggu spindle untuk benar benar berhenti.)

④ The spindle rotates in the reverse direction (Spindle berputar dalam arah sebaliknya)

⑤ Z axis retracts to the starting point of the cycle. (sumbu Z ditarik ke titik awal dari siklus)

⑥ The spindle stops. (Spindle akan berhenti)

【Note】(Catatan)

1) Determine the spindle rotation direction according to the direction in which taping is possible before tapping. (Menentukan arah rotasi spindle sesuai dengan arah di mana perekaman dimungkinkan sebelum menekan). The spindle will stop after the tapping ends. Restart the spindle if you need to continue the machining. ( Spindle akan berhenti setelah berakhir penyadapan. Hidupkan ulang spindle jika Anda perlu untuk melanjutkan mesin tersebut)

2) There is a deceleration time for the spindle after the spindle is turned off. (Ada waktu untuk perlambatan spindle setelah spindle dimatikan).  At the moment, Z axis still rotates along with the spindle till the spindle stops completely. (Pada saat ini, sumbu Z masih berputar bersama spindle sampai spindle berhenti sepenuhnya).  Therefore, the thread bottom hole in actual machining is deeper than the actually-required one. (Oleh karena itu, lubang dasar untaian dalam mesin sebenarnya lebih dalam dari yang sebenarnya-diperlukan). The actual depth should be determined by the spindle speed in tapping and by whether the spindle brake is installed or not. ( Kedalaman yang sebenarnya harus ditentukan oleh kecepatan spindle dalam menggali dan oleh apakah poros rem yang diinstal atau tidak)

3) The system forbids executing G32 in DRY RUN mode. (Sistem ini melarang melaksanakan G32 dalam mode DRY RUN)

4) The other cautions are the same as those of G33. (Peringatan lainya adalah sama dengan G33)

                                                                                      

【Example】(Contoh)

Fig. 4-15 tapping

Example：Single thread with 1.5 mm lead (Contoh: Untaian Tunggal dengan 1,5 mm lead)

N0010 G00 X0 Z20 ; Rapidly positioning the starting point of workpiece (Cepat memposisikan titik awal benda kerja)

N0020 M3 S01 ; Spindle CW rotation (Perputaran spindle CW)

N0030 G01 Z2 F500 ; Z axis approaches the workpiece (Sumbu Z mendekati benda kerja)

N0040 G32 Z-30 P1.5 ; Z axis infeed taping

N0050 G00 Z20 ; Moving away from the workpiece and returning to program start point (Menjauh dari benda kerja dan kembali ke titik awal program)

N0060 M02 ; End of program (Program Selesai)

4.6 G50 — Setting Workpiece Coordinate System (Pengaturan system koordinat benda kerja)

The system directly modifies the current tool nose coordinates into the coordinate values set by G50 when executing G50 and sets the current machine coordinates to the program reference point, which isequivalent to modifying the tool nose coordinates in Manual operation mode and then re-setting the program reference point. (Sistem ini secara langsung memodifikasi hidung alat saat koordinat masuk ke nilai koordinat yang ditetapkan oleh G50 ketika menjalankan G50 dan menetapkan mesin saat koordinat titik referensi program, yang setara dengan memodifikasi hidung alat koordinat dalam mode operasi manual dan kemudian kembali mengatur titik acuan Program)